W‰ïEƒCƒxƒ“ƒg

V“ú’‚˜J‘gŽ‘—¿ŒöŠJ‹L”O

œ“Œ‹ž“W
10ŒŽ30“úi‹àj`11ŒŽ8“úi“új10Žž`17Žž
–@­‘åŠwŽsƒ–’JƒLƒƒƒ“ƒpƒX@ƒ{ƒAƒ\ƒi[ƒhƒ^ƒ[14‚e”Ž•¨ŠÙ“WŽ¦Žº
@@iJRE’n‰º“SŽsƒ–’J‰wE”Ñ“c‹´‰wj
–³—¿
–â‚¢‡‚킹F‘匴ŽÐ‰ï–â‘茤‹†Š
telF042-783-2306

ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
11ŒŽ8“úi“új14Žž`17Žž
–@­‘åŠwŠOŠZŽÉ5ŠKS505†Žº
uŽt@Œ´“c³ƒ iŒF–{Šw‰€‘åŠw‹³ŽöE…–“ŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[’·jE
@@@@ŽR‰º‘PŠ° iŒ³V“ú’‚˜J‘gˆÏˆõ’·j^
Ži‰ï@¬—Ñ’¼‹Bi–@­‘åŠw‹³Žöj

‰f‘œƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
1ŒŽ3“úi‰Îj13Žž”¼`17Žž
–@­‘åŠw ƒ{ƒAƒ\ƒi[ƒhƒ^ƒ[14F@ Ž‘Ši‰Û’ö ‹¤“¯ŽÀKŽº
uŽt@“¡“c^•¶i–@­‘åŠw‹³ŽöjE¬—Ñ’¼‹Bi–@­‘åŠw‹³Žöj

œ‘åã“W
11ŒŽ17“úi‰Îj`11ŒŽ29“úi“új10Žž`17Žžs24“úi‰ÎjE27“úi‹àj‹xŠÙt
ƒŠƒoƒeƒB‚¨‚¨‚³‚©‘åãlŒ ”Ž•¨ŠÙ@“Á•Ê“WŽ¦Žº
“üŠÙ—¿250‰~i‘傶150‰~A’†Šw¶ˆÈ‰ºE65ΈÈãEáŠQŽÒm‰î•ŽÒŠÜn‚Í–³—¿j

ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
11ŒŽ29“úi“új14Žž`16Žž
‘åãlŒ ”Ž•¨ŠÙ@ƒŠƒoƒeƒBƒz[ƒ‹
uŽt@Œ´“c³ƒ iŒF–{Šw‰€‘åŠw‹³ŽöE…–“ŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[’·jE
@@@@ŽR‰º‘PŠ° iŒ³V“ú’‚˜J‘gˆÏˆõ’·j^
Ži‰ï@‰Ô“c¹éiŒF–{Šw‰€‘åŠw‹³ŽöE…–“ŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[Ž––±‹Ç’·j

œŒF–{“W
@ 12ŒŽ7“úiŒŽj`12ŒŽ20“úi“új
ŒF–{Šw‰€‘åŠw@14†ŠÙ1ŠK1411‹³Žº
ƒpƒlƒ‰[@ƒ`ƒbƒ\‘ÞE˜J“­ŽÒ‚½‚¿

ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
12ŒŽ12 “úi“yj13Žž`15Žž
ŒF–{Šw‰€‘åŠw11†ŠÙ1163‹³Žº
Ži‰ï@‰Ô“c¹éiŒF–{Šw‰€‘åŠw‹³ŽöE…–“ŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[Ž––±‹Ç’·j

œ…–““W
2010”N1ŒŽ8“úi‹àj`1ŒŽ21“úi–Øj
…–“ŠwŒ»’nŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[A…–“Žs•wl‰ïŠÙ

ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
1ŒŽ16“úi“yj14Žž`17Žž …–“ŽsŒö–¯ŠÙ2‚eƒz[ƒ‹
Ži‰ï@‰Ô“c¹éiŒF–{Šw‰€‘åŠw‹³ŽöE…–“ŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[Ž––±‹Ç’·j

ŠØ‘|—‚½‚¿‚Ì510“ú‚Ì“¬‚¢@ŠÄ“—ˆ“ú‹L”OƒCƒxƒ“ƒg
@wWeabakFŠO”‘xã‰f‰ï • ƒLƒ€Eƒ~ƒŒŠÄ“ƒg[ƒN

œŠÖ¼
10ŒŽ14“úi…j18Žž45•ª
ƒh[ƒ“ƒZƒ“ƒ^[E1FƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXƒXƒy[ƒXi‹žãE’n‰º“S“V–ž‹´‰wj
500‰~
ŽåÃFƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBEƒ†ƒjƒIƒ“ŠÖ¼ƒlƒbƒgƒ[ƒNA
@@@“­‚­—«‚ÌlŒ ƒZƒ“ƒ^[‚¢‚±™‚é
˜A—æF‚¹‚ñ‚µ‚イƒ†ƒjƒIƒ“telF0725-45-8106

œ“Œ‹ž
10ŒŽ16“úi‹àj19Žž ‘ˆî“c•òŽd‰€ƒXƒRƒbƒgƒz[ƒ‹i’n‰º“S‘ˆî“c‰wj
1200‰~iŽ^“¯’c‘̉ïˆõA”ñ³‹KŒÙ—p‚Íç‰~j
˜A—æF˜A˜A‰e“WFAV

ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€u‚í‚ê‚ç‚ƶ‚«•¨‚Ì–¢—ˆ|Žs–¯‚ª‚‚­‚鶕¨‘½—l«’nˆæí—ªsˆ¤’mt

10ŒŽ16“úi‹àj@9Žž”¼
ƒEƒFƒXƒeƒBƒ“ƒiƒSƒ„ƒLƒƒƒbƒXƒ‹2F‰_‚ÌŠÔ
“°–{‹ÅŽqi‘Oç—tŒ§’mŽ–EŒ³ŽQ‹c‰@‹cˆõj‘¼
ŽåÃF’†•”•ÙŒìŽm‰ï˜A‡‰ï
–â‚¢‡‚킹Fˆ¤’mŒ§•ÙŒìŽm‰ïŽ––±‹Ç
telF052-203-4410

”½•n¢¢’¼‚µ‘åW‰ï2009`‚¿‚á‚ñ‚Æ‚â‚é‚æ‚Ë?!V­Œ `s“Œ‹žt

10ŒŽ17“úi“yj@13Žž`15Žž”¼i‰J“VŒˆsj ŽÅŒö‰€4†’ni’n‰º“SŒä¬–åA1oŒûj ŽåÃF”½•n¢ƒlƒbƒgƒ[ƒN

’©‘N”¼“‡î¨‚Ì‚¢‚Ü‚Æ“ú–{s“Œ‹žt

10ŒŽ17“úi“yj@18Žž”¼
•¶‹ž‹æ–¯ƒZƒ“ƒ^[3C‰ï‹cŽºi’n‰º“St“ú‰wj
—›àŒ³i—§‹³‘åŠw‹³Žöj
800‰~
ŽåÃF‹–‚·‚ÈIŒ›–@‰üˆ«EŽs–¯˜A—‰ï
telF03-3221-4668

10.18ŽO—¢’ËE“Œ•ôŒ»’ns“®sç—tt

10ŒŽ18“úi“új@13Žž”¼
“Œ•ô‹¤“¯o‰×êi12Žž40•ª`50•ªA‹ž¬“Œ¬“c‰w’nã‚ÉŒ}ŽÔ—Lj
ŽåÃFŽO—¢’ËEŽb’芊‘–˜H‚É”½‘΂·‚é˜A—‰ï
˜A—æFtelF0479-78-0039iŽRèj

ã‰f‚ƃg[ƒNuƒuƒ‰ƒCƒAƒ“‚Æ’‡ŠÔ‚½‚¿`ƒp[ƒ‰ƒƒ“ƒgEƒXƒNƒGƒASW1vs“Œ‹žt

10ŒŽ24“úi“yj@14Žž
ŽO‘éŽsŽs–¯‹¦“­ƒZƒ“ƒ^[iŽO‘é‰w“ìŒûAtelF0422-46-0048j
‘ì—R”üŽqiŠÄ“Âj
ç‰~i—\–ñ800‰~A18Έȉº”¼Šzj
ŽåÃF‚¤‚¿‚È‚ñ‚¿‚ã‚Ì“{‚è‚Æ‚Æ‚à‚ÉIŽO‘½–€Žs–¯‚̉ï
˜A—æFtelF042-592-3806iŒÃ‘‘j

‘æ23‰ñ’cŒ‹‚܂‚ès“Œ‹žt

10ŒŽ25“úi“új@10Žž`15Žž
–ØêŒö‰€ƒCƒxƒ“ƒgLêi]“Œ‹æ•½–ì4-6A’n‰º“S–Øê‰wj
˜A—æFtelF03-3511-3406

ŽO—¢’Ë “Œ•ôE‰¡–xE–؂̪ˆðŒ@‚蕈ê’Ø‹¤—L’nƒcƒA[sç—tt

10ŒŽ25“úi“új@8Žž45•ª
“Œ‹ž‰w“ìŒûHŽ–’†‚Ì’†‰›—X•Ö‹Ç‚í‚«‚ÉW‡
’‹HŽŽQA
‰J“VŒˆs
4ç‰~i’†‚¶2ç‰~A¬Šw¶ˆÈ‰º–³—¿j
ŽåÃF¬“cƒoƒXƒcƒA[‚̉ï
–â‚¢‡‚킹FtelF03-3818-9311iŽµ‚ÂX‘ŠÙE’†—¢j

‘匴ŽÐ‰ï–â‘茤‹†Š‘n—§90Žü”N‹L”OƒtƒH[ƒ‰ƒ€

10ŒŽ27“úi‰Îj@10Žž`17Žž
–@­‘åŠwE‘½–€ƒLƒƒƒ“ƒpƒX100Žü”N‹L”OŠÙ‘Û‰ï‹cê
iJR¼”ª‰¤Žq‰wE‘ŠŒ´‰wA‹ž‰¤ü‚ß‚¶‚ë‘ä‰wAŠe‰w‚æ‚èƒoƒXj
10Žž`u‘匴ŽÐ‰ï–â‘茤‹†Š‚̈Ӌ`‚ÆŽË’öv
14Žž`u‘匴‘·ŽO˜Y‚Ìl‚Æ‹ÆÑvEƒpƒlƒ‹ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“
17Žž20•ª`‘n—§90Žü”N‹L”Oj‰ê‰ï
–³—¿i—v\ž‚ÝA’÷‚ßØ‚è10ŒŽ16“új
–â‚¢‡‚킹FtelF042-783-2306

”½ZŠîƒlƒbƒg‚Ì—§ê‚©‚ç‰^“®‚Ì¡Œã‚ðl‚¦‚éW‰ï

10ŒŽ28“úi…j@18Žž”¼
‚©‚È‚ª‚팧–¯ƒZƒ“ƒ^[301†Žºi‰¡•l‰wj
500‰~
ŽåÃFZŠîƒlƒbƒg‚Éu•sŽQ‰Áv‚ðI‰¡•lŽs–¯‚̉ï
˜A—æF080-5052-0270

”hŒ­–@‰ü³‚Ü‚Á‚½‚È‚µI 10.29“ú”ä’JW‰ïs“Œ‹žt

10ŒŽ29“úi–Øj@18Žž”¼
“ú”ä’J–ìŠO‰¹Šy“°i’n‰º“S‰àƒ–ŠÖ‰wj
˜A—æF‹¤“¯s“®Ž––±‹Ç
telF03-5371-5202i‘S‘ƒ†ƒjƒIƒ“‹C•tj

W‰ïEƒCƒxƒ“ƒg@ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[
W‰ïEƒCƒxƒ“ƒg@“Še
 *Ž–¼F 
 *ƒtƒŠƒKƒiF 
 @’c‘Ì–¼F 
 *—X•Ö”Ô†F  (—áF101-0061)
 *“s“¹•{Œ§F 
 *ZŠF 
@(—áFç‘ã“c‹æŽOè’¬2-13-5 ‰eŽRƒrƒ‹501†)
 *E-MAILF 
 *Ä“ü—ÍF 
 ‚¨’m‚点F 
*ˆó‚ÍA•K‚¸‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢B
‹¦“¯ƒZƒ“ƒ^[E˜J“­î•ñ@“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æŽOè’¬2-13-5 ‰eŽRƒrƒ‹501†@Tel.03-6675-9095 Fax.03-6675-9097